half-mast the flag

And she had embroidered half a dozen sofa-pillow cases with the Confederate flag on them.

上面的星星确实偏了一点,有些几乎成了圆的,其余的有六个甚至七个尖头,但效果还是很好.

Some dropped off wreaths and fresh flowers, piled high under the national flag flying at half-staff.

很多身着黑色,有些人放下花圈及鲜花,在半旗下, 堆积成山.

The flag was flown at half-staff.

那旗帜降了半旗.

As a mark of respect, the Olympic flag will be flown at half-mast for five days at Olympic House, at The Olympic Museum and at all IOC properties, and the IOC invites all National Olympic Committees and International Federations to join in this gesture of remembrance and honor.

为向罗格表示敬意，奥林匹克大厦、奥林匹克博物馆和国际奥委会的所有属地都将连续五天降半旗。国际奥委会邀请所有国家奥委会和国际单项体育联合会加入这一缅怀纪念之举。

Following the placement of the wreath, marines will lower the flag to half staff.

在敬献花圈后, 美国海军陆战队员将降半旗志哀.

Outside the school, the flag was hanging at half-staff in honor of the late President Ford.

就在学校前方, 为纪念已故前总统福特而降下一半的旗帜还悬挂在旗杆上.